O soome - ugri ja samojeedi rühma, kuigi mõned teadlased seavad selle jaotuse kahtluse alla ja on laiendanud termini „soome-ugri“ kõigi uurali keelte kõnelejate kohta . Enamasti on keelesidemed naabruses elavate soome-ugri keelte kõnelejate vahel tuntavad.

Uurali keelte sõnastik. Väljaandja: MTÜ Fenno-Ugria Asutuse Soome-Ugri rahvaste Infokeskus. Toim. Eva Saar - vadja keel. Vaegpöördeliste verbide süntaksist eesti ja soome keeles. - Lähivertailuja 14. Suomalais-virolainen kontrastiivinen seminaari oulussa 3.4.toukokuuta 2003. Toim. helena Sulkala ja …

Uurali keeled. Uurali keelkond (tumeroheline) teiste keelkondade seas. Uurali keelte harude ja allharude ning nendega võib-olla suguluses oleva jukagiiri keele geograafiline paiknemine. Lilla – jukagiiri keel; kollane – samojeedi keeled; roheline – ugri keeled; sinine – soome-permi keeled.

Uurali keelte sõnastik eesti-livõkel-võro-vadda-ižora-suomi-karjala-vepsä-sámegiella-эрзянь-мокшень-олык мари-курык мари-коми-удмурт-ханты-маньси-magyar-ненеця . Toimetanud Eva Saar

Uurali keelte sõnastik. - 2. p. - Fenno-ugria asutus, 2011. Vepsän opas / Matti Airila, Aimo Turunen, Jussi Rainio. - Suomen kirja, 1945 Skandinaavisperäiset nimet ovat kauttaaltaan kotiutuneet vain suomen kieleen, lauantai esiintyy kuitenkin myös virossa (laupäev) ja vatjassa (laukopäeve).

Sõnastik ei õpeta veel mõtlema ega loo kogemusi; küll aga on see asendamatu teejuht teise keele juurde. Teine keel kõneleb vahel hirmutavalt. Teises keeles on meie jaoks üht asja tähistaval lihtsal sõnal sageli hoopis muu varjund ja pealekauba selliseid tähendusi, millest me oma keeles undki näha ei oska.

Uurali keelte sõnastik: eesti-vad’d’a-võro-līvõ-ižora-suomi-karjala-vepsa-sámegiella-эрзянь-мокшень-олык марла-кырык марла-коми-удмурт-хăнты-мāньси -magyar-ненэця’. Toimetanud Eva Saar. Tallinn: Fenno-Ugria Asutus.

Uurali keeled on väiksemad ja vähemuskeelteks eri riikides, enamasti Vene Föderatsioonis. Praegu tehakse nii Vene Föderatsiooni enda uurali keelte kõnelejate poolt kui ka Ungari, Soome ja Eesti poolt jõupingutusi seal kõneldavate uurali keelte tulevikuväljavaadete parandamiseks.

Ref A: D7A5B3F95ECB4967A4F1FF174AC5C7EE Ref B: DNAEDGE0118 Ref C: 2020-10-23T16:50:21Z

Fenno-Ugria on üllitanud ka teisi trükiseid, millest märkimisväärseim on “Uurali keelte sõnastik” (2004, 2011). Fenno-Ugrial on uudistepõhine inforikas kodulehekülg ning ainulaadne rikkalik raamatukogu. 2010. aastal algatas Fenno-Ugria Asutus koos viie partneriga haridusprogrammi Nordplus toel uue soome-ugri infoportaali loomise.

Apollo lemmikraamat aastal 2012. "Eesti etümoloogiasõnaraamat" on raamat eesti keele sõnade päritolust. See on esimene Eestis koostatud ja Eestis ilmuv etümoloogiasõnaraamat. Sõnaraamat koondab endas eesti ning ühtlasi uurali või kitsamalt läänemereso

Tiina Rüütmaa oli uurali keelte õppetooli esimene eesti keele lektor. Käesoleva artikli autoriga koostöös koostas ta sõnastikud „Magyar-észt kisszótár. Ungari-eesti sõnastik” (Szombathely, 1995) ja „Észt-magyar szójegyzék: az EU Észtországról irt véleményéhez” („Eesti …